Vol. 6 No. 3 (2026)
Recommandations en vue du remboursement
image décorative de la couverture du numéro

Publication : mars 4, 2026

Messages clés

  • L’Agence des médicaments du Canada (CDA-AMC) recommande aux régimes d’assurance médicaments publics de rembourser Tryngolza dans le traitement du syndrome de chylomicronémie familiale (SCF).
  • Tryngolza ne doit être remboursé que dans le traitement du SCF chez l’adulte, conformément à l’indication de Santé Canada.
  • Tryngolza ne doit être remboursé que chez les personnes ayant reçu un diagnostic de SCF fondé sur des évaluations génétiques ou cliniques, comme indiqué au tableau 1, et si le cout de Tryngolza est réduit. Le SCF étant une maladie rare, le traitement par Tryngolza doit être géré par des spécialistes possédant de l’expérience dans le traitement du SCF. La période recommandée pour le remboursement initial est de six mois, suivie de renouvèlements annuels par la suite. Le renouvèlement doit être fondé sur l’observation des bénéfices cliniques, comme démontré par une réduction des taux de triglycérides à jeun, et l’absence de signes d’aggravation substantielle de la maladie qui indiqueraient une réponse insuffisante ou inexistante au traitement (comme une augmentation des épisodes de pancréatite aigüe, selon l’évaluation de la ou du médecin traitant).